Artíkulo 57: Inkompatibilidat di miembornan di Parlamento
- Ningun persona por ta miembro di ámbos kámara.
- Un miembro di Staten General no por ta a la bes minister, sekretario di estado, miembro di Konseho di Estado, miembro di Kontraloria General, Ombudsman nashonal ni Ombudsman suplente, ni miembro, prokurador general òf abogado general di Korte Supremo.
- No opstante, un minister òf sekretario di estado ku a entregá su kargo por ehersé tal kargo i membresia di Staten General a la bes, te ora tuma un desishon tokante su entrega di kargo.
- Pa otro funshon públiko, lei por stipulá ku no por ehersé nan pareu ku membresia di Staten General òf di un di e kámaranan.
Eksplikashon
Tene na kuenta: solamente e vershon na hulandes di Konstitushon tin balides.
Ningun persona no por ta miembro di tur dos Kámara simultánemanente.
Tambe tin un kantidat di kargo ku no por keda kombiná ku miembrasia di un di e dos Kámaranan
- ministro i sekretario di Estado
- miembro di Raad van State
- miembro di Algemene Rekenkamer
- Ombudsman Nashonal òf substituut-ombudsman,
- miembro di Hoge Raad i prokurador general òf advokat general serka Hoge Raad.
Durante un formashon di kabinete un ministro òf sekretario di Estado di e kabinete 'bieu' sí por ta miembro di Kámara.
E legislador a hasi uzo di e posibilidat den e Wet incompatibiliteiten Staten-Generaal en Europees Parlement pa indiká otro kargonan públiko ku no por wòrdu ehesé simultánemanente ku e miembrasia di Staten-Generaal òf di un di e Kámaranan, manera e ambtenaar di reino.