Artíkulo 116: Poder hudisial; nombramentu; supervishon

Artíkulo 116
  1. Lei ta designá e tribunalnan ku ta forma parti di poder hudisial.
  2. Lei ta regla organisashon interno, komposishon i e kompetensianan di poder hudisial.
  3. Lei por stipulá ku persona ku no ta parti di poder hudisial tambe por partisipá den atministrashon di hustisia.
  4. Lei ta regla e supervishon ku e miembronan di poder hudisial enkargá ku atministrashon di hustisia mester ehersé riba kumplimentu di kargo di tal miembronan i di e personanan na kende ta referí den e insiso anterior.

Eksplikashon

Tene na kuenta: solamente e vershon na hulandes di Konstitushon tin balides. 

Lei ta regla organisashon di podèr hudisial manera

  • kual kourtenan i xuesnan tin,
  • kon e kourtenan ta organisá, kon nan ta komponé i kiko ta nan kompetensianan
  • kual xuesnan ta tene supervishon riba e kourtenan

Den un lei por ta pará ku miembronan ku no ta xues tambe por partisipá den administrashon di hustisia. Por pensa riba militar na un kourte militar. Komo ku ta papia di 'mede', administrashon di hustisia pa medio di hurado no ta posibel.

Tur esaki ta regla den e Wet op de rechterlijke organisatie i e Wet op de rechterlijke indeling.